We are

CBC HOLDING

                    INTERNATIONAL

Eventos efectivos de
TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA

Servicios

INTERPRETACIÓN

Nuestros servicios de traducción simultánea son perfectos para compañías que necesiten comunicarse con personas de habla no nativa en tiempo real. Ya sea que necesiten comunicarse en una reunión de negocios, un seminario web o una conferencia internacional, nuestra agencia de traducción simultánea te brindará la precisión y la velocidad necesaria para garantizar que tu mensaje llegue al público objetivo.

BUSINESS ENGLISH

Además de contratar un servicio profesional de traducción simultánea, puedes estudiar inglés con nosotros. Con nuestro programa de capacitación en Business English, aprenderás habilidades y conocimientos prácticos que te ayudarán a tener éxito en tu vida profesional y llevar tu carrera al siguiente nivel. Contáctanos hoy para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte a alcanzar tus metas de carrera con el Business English.

¿Tienes un evento internacional importante y necesitas un servicio de traducción en tiempo real?

¡Contáctanos y descubre cómo podemos ayudarte a tener éxito!

Somos una agencia de
Servicios de Traducción a nivel Nacional e Internacional.

NOSOTROS

CONOCE CBC – HOLDING INTERNATIONAL

En CBC-Holding nos destacamos por ser una agencia que te garantizará traducciones precisas, gracias a nuestro equipo de trabajo, compuesto por intérpretes profesionales y con experiencia en muchas industrias.

Contamos con un equipo de traductores altamente capacitados que son expertos en una amplia variedad de idiomas y campos de especialización.

Trabajamos con las últimas tecnologías de traducción simultánea para garantizar la máxima calidad y precisión en cada proyecto.

John Castle

¿Estás preparando un evento con traducción
simultánea o consecutiva?

Comunícate con nosotros, para que tu evento sea todo un éxito.

Brindamos apoyo de Interpretación en
DIFERENTES INDUSTRIAS

¿Te gustaría asegurarte de que tu mensaje llegue claramente a una audiencia de habla no nativa?

¡Nuestros servicios de traducción simultánea pueden garantizar la comprensión total!

INTERPRETACIÓN

Nuestro personal idóneo se encarga de que la comunicación sea fluida y eficaz en congresos, reuniones, conferencias, entrenamientos y visitas.

¿Qué tipo de servicios
DE INTERPRETACIÓN OFRECEMOS?

Nuestros servicios de interpretación pueden ser adaptados específicamente para responder a tus necesidades. Desde la interpretación presencial o virtual, hasta servicios de streaming o telefónica. No importa lo que necesites, tenemos todo lo que buscas: un intérprete nativo que te acompañe una hora a un meeting, que te acompañe durante el día para facilitarte la comunicación, que te acompañe a una reunión, o talleres de entrenamiento. Ponte en contacto con nuestro equipo comercial, donde te informarán de cómo adaptar este servicio de traducción para responder a tus necesidades y a tu presupuesto.

APRENDE INGLÉS CON EXPERTOS

Tenemos para ti Asesorías y Mentorías en procesos de BUSINESS ENGLISH, para desenvolverte en negociaciones internacionales, por medio de técnicas avanzadas de:

Nuestro valor agregado es superar tus expectativas
y generar un servicio oportuno y de calidad.

¿Quieres que tus eventos sean accesibles para una audiencia internacional?

¡Nuestros servicios de traducción simultánea pueden ayudarte a alcanzar este objetivo!

Elimina las barreras del idioma en tus eventos con nuestra agencia de traducción simultánea de clase mundial.

Comunícate sin fronteras y lleva tu mensaje a una audiencia global.

Blog

En estos días de meet, zoom, vimeo, skype e incontables webinarios no puedo dejar de recordar aquellas iniciativas pioneras en el mundo de la interpretación de las que disfrutábamos allá por el año 2019 y en las que explorábamos las nuevas tecnologías que iban apareciendo aplicadas a la interpretación. Poco ha cambiado desde entonces; no ha habido grandes disrupciones, pero sí se han ido perfeccionando muchas de las herramientas que se empezaron a probar hace más de 10 o 20 años.

Ahora, la interpretación remota o en línea es una realidad y una realidad consolidada; cierto es que las plataformas han evolucionado mucho, y cada vez hay más opciones y numerosas mejoras. La mayoría de las plataformas de videoconferencia ofrecen algún tipo de transcripción de las reuniones; los esfuerzos se centran ahora en integrar la traducción y transcripción automáticas. Google Meet, por ejemplo, comenzó a ofrecer subtítulos (transcripción automática) en septiembre de 2019 y ahora trabaja para poder ofrecer traducción simultánea, es decir, subtítulos traducidos en vivo para audio o vídeo. Zoom parece ser que también proporciona transcripciones después de la reunión. Cisco (Webex) ofrece transcripciones en tiempo real y subtitulado durante la reunión, así como grabaciones y transcripciones después de la reunión.

Baidu y Tencent presentaron ya en 2018 soluciones de interpretación simultánea automática y Microsoft en 2019 presentó un holograma de habla japonesa, que se basaba en la tecnología de texto a voz. Además de la transcripción automática, los trabajos en inteligencia artificial tienen como objetivo primordial posibilitar la traducción e interpretación en tiempo real de las reuniones.

Según Fantinuoli, en un futuro muy cercano (1 o 2 años), la interpretación automática será la norma en las plataformas de videoconferencia y la interpretación simultánea remota se convertirá en su rival. Otro proyecto de interpretación automática muy interesante es MINTerpreting liderado por Claudio Fantinuoli, profesor e investigador en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia (Alemania). Se trata de una herramienta de código abierto diseñada para estudiar la interpretación automática, tanto simultánea como consecutiva o a la vista. Hay proyectos interesantísimos que están explorando las posibilidades de la inteligencia artificial en interpretación. El proyecto H2020 KRISTINA, por ejemplo, tenía entre sus objetivos desarrollar un agente conversacional multilingüe para el sector sanitario. El Instituto de Tecnologías del Lenguaje (LTI por sus siglas en inglés) de la Universidad Carnegie Mellon (EE.UU.) Está desarrollando un sistema de IAO (Interpretación Asistida por Ordenador) muy innovador.

¿Estás organizando una conferencia multilingüe y necesitas una solución de traducción simultánea fiable?

¡Estamos aquí para brindarte la mejor experiencia!

EMPRESAS QUE HAN CONFIADO EN NOSOTROS

CONTACTO

¿Quieres cotizar con nosotros?

Comunícate a través del formulario de contacto o si prefieres puedes hacerlo por los distintos canales que tenemos dispuestos, recuerda que podemos atender tus emergencias llamando directamente.

Años ofreciendo servicios de traducción.

Clientes satisfechos.

Proyectos realizados.